RhB Lok 622 in Scuol-Tarasp, 24.August 2017.
(ID 774433)
RhB Lok 622 in Scuol-Tarasp, 24.August 2017. Die Schriftzeichen sind: 箱根 (Hakone, Ortsname), 登 ("to" - "erklimmen"), 山 ("zan" (Aussprache des z wie in "leise") - "Berg"), 電 ("den" - "elektrisch"), 車 ("sha" - "Wagen").
Peter Ackermann 14.05.2022, 171 Aufrufe, 1 Kommentar
1 Kommentar, Alle Kommentare
Kommentar verfassen
Horst Lüdicke 29.05.2022 09:15
Hallo Peter,
die Lok habe ich auch aufgenommen, jetzt weiss ich auch, was die Schriftzeichen bedeuten, danke für die Übersetzung!
Viele Grüße aus Neuss nach Bern Horst
Die Hakone Tozan Bahn, Partnerbahn der RhB: Dreiwagenzug 2005-2203-2006 von 1997 kommt von Gôra herunter und hat fast die Ausgangsstation Hakone Yumoto erreicht. 12.April 2022
Peter Ackermann
Peter Ackermann
~ Andere Länder / Japan / Partnerbahn: Hakone Tozan Tetsudô
186 1200x800 Px, 30.06.2022
Die Hakone Tozan Bahn, Partnerbahn der RhB: Der Dreiwagenzug 2006-2203-2005 verlässt die Talstation Hakone Yumoto und beginnt mit dem Aufstieg. Hakone Yumoto ist die Umsteigestation zwischen der 1067mm-Spur Strecke, über die auch Expresszüge aus Tokyo kommen, und der 1435 mm- Spur Bergstrecke. 12.April 2022
Peter Ackermann
Peter Ackermann
~ Andere Länder / Japan / Partnerbahn: Hakone Tozan Tetsudô
185 1200x815 Px, 30.06.2022
Die Hakone Tozan Bahn, Partnerbahn der RhB: Triebwagen 2005 am Schluss des aufsteigenden Zuges oberhalb Hakone Yumoto. 12.April 2022
Peter Ackermann
Peter Ackermann
~ Andere Länder / Japan / Partnerbahn: Hakone Tozan Tetsudô
191 1200x800 Px, 30.06.2022
Die Hakone Tozan Bahn, Partnerbahn der RhB: Der Weg zur Damentoilette in Hakone Yumoto ist mit Aufnahmen der RhB geschmückt. 12.April 2022
Peter Ackermann
Peter Ackermann
~ Andere Länder / Japan / Partnerbahn: Hakone Tozan Tetsudô
181 1200x800 Px, 30.06.2022
